„A szerelemben nem hitt. Még a szót is kerülte. Giccsesnek tartotta. Csak ez a három dolog létezik, szokta volt mondani: testi vágy, megelégedettség és biztonság. És mind a három múlandó. A leggyorsabban a testi vágy múlik el, őt követi a megelégedettség, és sajnálatosan úgy áll a dolog, hogy a biztonság, az az érzés, hogy valaki megvéd bennünket, valamikor szintén összeomlik. Az élet túlságosan sok és súlyos tehertételt tartogat számunkra, amivel meg kell birkóznunk, ahhoz, hogy az érzelmeink károsodás nélkül átvészelhetnék őket. Ezért van szükség hűségre, lojalitásra. Ami nem érzelem, mondta, hanem akarat, elhatározás, a lélek állásfoglalása. Olyasmi, ami a véletlen találkozások és az érzelmek véletlenszerűségéből szükségszerűséget csinál. Egy leheletnyi örökkévalóságot, mondta Amadeu, csak egy leheletnyit, de mégis. „
(Pascal Mercier: Éjféli gyors Lisszabonba)