"Jamie rengeteg időt és energiát fordított arra, hogy rendben tartsa az életét. Munka. Háztartás. Család. Barátok. Tony. Edzés. Pihenés. Vannak összetevők, amiket vegyíthetünk egymással. Például Katie-t és Tonyt. A barátokat és az edzést. De a különféle összetevők nem véletlenül vannak rekeszekben. Olyan ez, mint az állatkert: a papagáojakt és a csimpánzokat nyugodtan összeereszthetjük. De ha felszámoljuk az összes ketrecet, abból vérfürdő lesz."
Mark Haddon: Valami baj van